Dans cette étude, l'équipe d'Alice Ruet (Ifce Institut français du cheval et de l'équitation) a exploré les relations existantes entre un état de mal-être au box, évalué par l’observation de quatre indicateurs comportementaux (stéréotypies, agressivité envers les humains, insensibilité à l’environnement et hypervigilance), et l’état affectif des chevaux lors de la pratique de l’équitation.